CDC Hoa Kỳ tại Việt Nam thăm xã giao Bệnh viện Phong-Da liễu Trung ương Quy Hòa
Người viết: Hồ Thu Linh
Sáng ngày 22/8, Đoàn CDC Hoa Kỳ tại Việt Nam do Bác sĩ Eric Dziuban dẫn đầu đã có chuyến thăm xã giao tại Bệnh viện Phong-Da liễu Trung ương Quy Hòa. Chuyến thăm nhằm mục đích gặp mặt lãnh đạo Bệnh viện và tìm hiểu về chương trình phòng chống phong tại khu vực miền Trung-Tây nguyên trong thời gian qua.
Tại buổi gặp mặt với lãnh đạo Bệnh viện, Bs Eric Dziuban, Giám đốc Quốc gia CDC Hoa Kỳ tại Việt Nam đánh giá rất cao chương trình phòng chống phong toàn diện mà Bệnh viện đã thực hiện trong những năm qua. Ông hy vọng sẽ học hỏi được những kinh nghiệm để áp dụng vào các chương trình phòng chống dịch bệnh của CDC Hoa Kỳ trong thời gian tới.
Ngay sau buổi gặp mặt, đoàn đã đi thăm cơ sở điều trị bệnh nhân phong và làng Phong Quy Hòa. Đoàn rất ấn tượng với những nổ lực của Bệnh viện trong công tác chăm sóc điều trị cho bệnh nhân phong, đặc biệt là bệnh nhân phong lớn tuổi không nơi nương tựa.
Kết thúc chuyến thăm, hai bên đều hy vọng sẽ có một chương trình hợp tác giữa hai đơn vị trong thời gian tới.
US CDC in Vietnam paid a courtesy visit to Quy Hoa Central Dermatology and Leprosy Hospital
In a significant development, the United States Centers for Disease Control and Prevention (US CDC) Vietnam delegation, led by Dr. Eric Dziuban, visited the Quy Hoa Central Leprosy and Dermatology Hospital on the morning of August 22. The purpose of their visit was to engage with the hospital’s leadership and explore the successful leprosy prevention program that has been in place for several years.
During the meeting with the hospital’s leaders, Dr. Dziuban, who serves as the Country Director of the US CDC in Vietnam, expressed high praise for the hospital’s comprehensive efforts in leprosy prevention. He emphasized the importance of learning from their experiences and applying these insights to enhance disease prevention programs within the US CDC.
Following the meeting, the delegation toured the leprosy treatment facility and Quy Hoa Leprosy Village. Their firsthand observations left a strong impression, particularly regarding the hospital’s dedicated care for leprosy patients, including elderly individuals who lack other support systems.
As the visit concluded, both parties expressed optimism about future collaboration between the two institutions. The prospect of a cooperative program holds promise for advancing leprosy prevention and treatment efforts in the years ahead.
Written by: Ho Thu Linh
